ナリナリの好きな仁寺洞


きらきら40代だ!!!
by narinya
カテゴリ
タグ
以前の記事
画像一覧
検索
ブログジャンル

ハングルの日イベントの様子

祝日の月曜日、市ヶ谷でハングルの日のイベントをお手伝いして来ました。

d0090959_03402252.png

当日のプログラムは写真のポスターの通り。以前、韓国で身につけたハングルのポップを活用してポスター作りました。


最初の時間はKポップで学ぶ韓国語ですって。講師は、ひろば語学院のユジェユン先生。とっても爽やかな方でした。

私は参加していないので講義の内容はわかりませんが、感想では皆さん楽しかったと。身近なことや好きなことを教材に学ぶと上達につながりますよね!

d0090959_03253278.jpg

会場の様子はこんな感じでお部屋は満員です。

d0090959_03260030.jpg
引き続き二つ目の講義、私の担当はここです。書道は出張ではなかなか難しいので、最近、韓国で流行りのハングルカリグラフィーを紹介してみました。

書き方があるわけではないデザイン文字がカリグラフィーです。ということはスタイルも多様で正解もないという全くのフリースタイルなジャンルですから、これが極意!みたいなものは伝えられません。でも、楽しく字を書く、バランス考えながら書く、オシャレに書く、そういうことって語学の勉強にも通じます。

カリグラフィーが何か皆さんにとって学習の一助になればそんな嬉しい事はありません。

d0090959_03301079.png

そんな中、文字がお好きな方の参加もあり楽しい出会いになりました。その方のブログで詳しくリポてくださいました〜。そして実は↑お写真を…お借りしましたm(_ _)m そのほかの何枚かの写真はひろばさんからも拝借m(_ _)m 事後報告ですみません。


消しゴムハンコで作ったハングルの子音とカリグラフィーと合わせてカードを完成させるのに、その資料として子音の名前を羅列したプリントもお配りしました。

d0090959_18540804.jpg

自分がはじめにハングルを覚えた時、子音の名前と発音が密接に関係していることに感心しました。興味深くて子音の名前も発音もすぐに覚えられた経験から用意してみました^ ^

d0090959_03260916.jpg
カリグラフィーの時間には20名で満員御礼。小さなお友達も家族で参加!

d0090959_03255172.jpg

3時間目はゲーム感覚で楽しむオール韓国語会話の講義でした。担当は日本語全く話すことができないカンソヨン先生。右側の方です。

国立のキムウニョン先生の所と、このひろば語学院で講師をされています。いつ見てもお美しい♡

そして左のこれまたお美しい方は、ひろば語学院の裕美先生です。いつも仲良くしてくれてありがとうございます^ ^


d0090959_03275296.jpg

今からもう7年も前になりますが、ソウルで習ったハングルのポップは簡単なようでこれも反復練習が必要なジャンルです。ポスターカラーを使って筆で書くことが基本なので道具もそれなりに必要です。

36時間の課程を5日間で修了できるようにカリキュラムを組み直してもらって、先生のご自宅で朝から晩まで教えてもらいました。宿泊先に戻っても容赦ない宿題の山をこなす日々〜。またその先を習いに行きたいなぁ。

今思い返しても本当にお世話になりました。連日、終電まで先生のご自宅に入り浸り、ご飯も出していただいて…。先生とは今でも連絡をとって字のことや看板のことなど情報交換をする仲です。

その時の様子はブログ内の「ポップ看板カテゴリ」から見ることができます。ずいぶん昔の話だけど楽しかった思い出。言葉ができることで視野と活動範囲が開かれる体験をまた一つすることになったそんな思い出です^ ^

*****

ちょっと12月に向けて準備する事があって忙しいのですが、それもまたブログで書きます^ - ^ では皆さまご機嫌よう〜。


# by narinya | 2017-10-11 22:30 | レッスン風景いろいろ | Comments(0)

こがねい市民文化祭での展示風景

家の床に並べてあの色をこっちに、この色をあっちにしながら作りました。写真はやっと見やすい配置にし終えたところ。

d0090959_18315334.jpg


それを額に入れたのがこちら。地を黒にしたので丸が目立ってよく見えます。初めは白い地に置いていましたが目立たなくて…。それで暗い色を選びましたが、そしたらなんだか和風っぽくなりました。

トルコのなんだ、韓国のなんだ、アメリカのなんだといっても、一度、日本人のフィルターを通しているからどことなく和風になったりすることがあります。でもそれがいいのだとも思います。個性ですからね^^


d0090959_20011535.jpg

私はまだ習って日も浅いのですが、これまでの紙を並べることで作品にしたので大きさだけはあります。先生の作品よりも大きいって^^; 

先生の作品は隣にあるチューリップが3つ咲いているものです。とっても綺麗です。マット部分もエブルの紙で作ってあります。私もお花の絵を全面に出せるくらいまで上達したいものです〜。

手前の台の上には他の生徒さんたちの作品を飾りました。私の作品の前にあるのは、実はマイシスターの作品。フレームも可愛いし考えられた構成で明るくて洗練されてます。大きさは私の方が大きいけれど、出来はお姉ちゃんの作品の方がいいですね。客観的に見てそう思います。

その横にあるエンジの作品もまた手が込んでいます。トルコの細密画をされる方が、その細密画を入れるのに作ったフレームですが、左右と上から閉じる作りになっていて、タッセルまでついていて、なんだかすごいのです。紙って工芸の材料にもなるから幅ひろく使えることのいい例だと思います。


d0090959_16373173.jpg

もう一つ、台に置いてある作品も左右が繋がっていて半分に閉じる作りです。皆さん器用ですね。そして多彩です。

壁面にかかっているチューリップの作品は、エブルで花を描いたあと、その花の上に重なるように金でドラゴンの線描が施されています。

その横の縦三連の作品は上下二つがスカーフが揺れているようなカーテンのドレープのように見えます。これは紙に写し取る時の動かし方によるものですが難しいのです。水面を上手に揺らしてやらないと綺麗なグラデーションがでません。私がとっても苦手な技法…。

d0090959_16375532.jpg

たまたま先生が誘ってくださって出品しましたが、出してよかったです。ちょっと気持ちが新たになりますね。今度なにか作る時はこうしてああしてと考えるきっかけにもなりました。


今回、大事に保管しておいた紙を丸く切ってしまって…。初めは原本を切らずにプリントしたものを切ろうかとも思いましたが、作品と言ってお披露目するのにプリントでは何だか中途半端な感じかして、結局は原本をカットしました。

その前にプリンタでどのくらいのレベルで複製ができるのかお試し〜。

d0090959_20003117.jpg

スキャンしてデータとして取り込んだあとに二台あるプリンタでそれぞれ印刷したもの、単にカラーコピー機能で印刷したもの。面倒なスキャンまでしたのに、一番もとの色に近いのはカラーコピーという…。それでも実物のような天然顔料の色合いや風合いは出ませんね。

そして懲りずに?せっかく丸く切ったパーツも何かに使えるかと思ってカラーコピーしてみました。こちらは濃度を変えて3枚。一段階だけ濃くしたものが良さそうです。でも、色味が…全然ちがう。色のことを気にするなら印刷は印刷屋さんに頼んだ方がいいかもしれません。

d0090959_20005551.jpg

装飾用紙をつくるのは楽しいですね。いろんなものに使えそうです。そしてその装飾が、たとえ本人でも二枚と同じものが生み出せないというエブル。毎回がオリジナル。そんなところも楽しい理由です。

毎月第3火曜日の午前中に私のお教室に先生をお招きしてレッスンをしてもらっています。席に空きがある時のみ、一回から参加できます。興味のある方は渡邊までお知らせください。


# by narinya | 2017-10-06 22:30 | エブル Ebru | Comments(0)

こがねい市民文化祭

最近の私のブームは丸いコースターですけど、丸に触発されてこんな感じに紙を切って並べました!

トルコのマーブリング、エブルといいますが、習い始めて2年と少し^ ^ コツコツと作りためた紙を一堂に集めてフレームに並べて入れました。

d0090959_11475730.jpg

はじめは丸く切るのが大変でしたが、数枚で慣れてあとは職人のように…。

作品のコンセプトもなく、ただこれまでに作った紙を並べるだけのことだったので色合いにもまとまりなくて(^_^;) 床に置いておさまりのいいところを求めてしばらく格闘しました。

d0090959_11484652.jpg

この配置で手ぬぐい用の額に入れました。だから?ちょっと和風な感じもあります。浴衣地にもいいような…(*^^*)

月に一度、このエブルのレッスンを受けていますが、今回は先生がお住まいの地域で市民文化祭があったので生徒の1人として作品展示に参加しました。

エブルで初めての作品なのでデビュー作ということになります。

お時間のある方は是非遊びにいらしてください。私は会場にはいないですが…。優しい先生が色々と説明してくださると思います^ ^

d0090959_11465891.jpg


5日の午後に搬入して設営のお手伝いして来ました。何か習うって、レッスンを真面目に受けるのはそうだけど、何か先生のお手伝いができないか、お役に立てないか、そういう気持ちを持つものだと思ってます。

レッスン料を払って何か手伝える立場になることが後々に目に見えない自分の財産になるんですよね。先生が材料も道具も技術も人脈も惜しみなく分けてくださるのに受け身では余りにも申し訳ない〜。

片付けには行けないのですが、他の生徒さんたちが来てくれるそう^ ^ よろしくお願いします。まだ開幕前ですが、設営が終わって先生と作品をパチリ。

d0090959_16381374.jpg



# by narinya | 2017-10-05 11:54 | エブル Ebru | Comments(2)

10月9日はハングルの日

韓国では10月9日が「ハングルの日」として休日になっています。羨ましいな〜。日本にも「ひらがなの日」とかあればいいのに…。

そういう私の希望はひとまず置いて、このハングルの日を記念して市ヶ谷のひろば語学院主催のイベントが企画されました。韓国語学習者が楽しめる内容になっています。

私も声をかけていただいて、ハングルを書いて楽しむ時間を担当することになりました。せっかくハングルの日に合わせて内容を考えるなら、ハングルの子音を使ってみたらどうかとおもって、写真のように消しゴムハンコでハングルを彫ってみました。


d0090959_18540804.jpg

子音だけしか作りませんでしたが、押し方を工夫すればいく通りも表現が可能です。重ねて押したり色を変えてみたり…。


d0090959_18543155.jpg

そしてペンなどを使って単語や短い文を書いてみましょう。こういうデザインぽい字でハングルを書くことを韓国で最近「カリグラフィー」と呼んでいます。カルチャーセンターなどでも人気だそうです。


d0090959_18544755.jpg

そんなハングルのカリグラフィーを日本で楽しめる機会はまだあまりありません。このひろば語学院で初めて書く方もいると思います。楽しく書いてもらえるように頑張らないと!

下のチラシは、ひろば語学院で作成されたチラシ。この間、SNSなどで宣伝してたくさんの予約をしていただいているそうです。ハングルの日がちょうど祝日!

タイトルのように私もハングルと遊ぶ気持ちで初心に戻って楽しみたいと思います。当日お目にかかる参加者の皆さま、他の講師の先生方、主催の語学院の先生方、よろしくお願いします。

d0090959_18580943.jpg



時々、私のお教室で伝統のハングル書道ではなく、この「カリグラフィー」を教えていないのかと問い合わせがあります。

そんな声にお応えして国立でも講座(11月から月に一度で5回連続)を開設することになりました。よかったらそちらを受講してください。

ただこの講座に関しては、部屋を共同使用するKim's韓国語・韓国料理教室(キムウニョン先生主宰)の管理でしています。講座に関する問い合わせ・申し込みはキムウニョン先生のサイトからしてください。よろしくお願いします。
※10月2日時点で残席2です

↓この講座のチラシ↓
d0090959_19314686.jpg



# by narinya | 2017-10-02 19:33 | 韓国関連 Korea | Comments(2)

ハングルのペン字・筆ペン通信講座」

少し前からハングルの「ペン字・筆ペン通信講座」をしています。筆で書道はしたいけれど、時間やスペース問題が支障になることがあります。その点、ペンならできる!という方も多くて教材を作ることになりました。

季節ごとに韓国語の詩を一編選んで教材を作っています。反復練習もしますが、練習の後には応用ができるように準備してあります。

d0090959_19434005.jpg


手本を見て練習した後には、習った書体(フォントです)をもとにして小作品や小物作りに挑戦します。

最新のクール(2017年9月〜)ではコースター作りをしています。下の写真を参照してください。ハングル子音のハンコはついていませんが、事前におしたものを数枚セットにしてあります。


d0090959_19440612.jpg

悪筆を矯正して、いわゆる美文字といったものを身につける講座ではありません。もちろん練習したら、ノートに書く字などが改善されるかとは思います。

書写教育のペン習字というよりは、デザイン文字も提案して楽しんで書いていただけるような手本も入っています^ ^ 今、韓国でも流行りのカリグラフィーの要素も少しありますね。

d0090959_19435433.jpg

字を書くことが好きな方、反復練習も楽しんでできる方、一緒にお勉強しませんか?9月スタートのクールはまだ受け付けられます。11月になったら次回開講(1月)の受付を早めにしてもスムーズです。

早くに始めるときはペンの基本練習を勉強しながら開講月を待ちます。詳細はこちらの案内から確認してください。


アレンジの例として↓
d0090959_05103367.jpg
ハンコでおしてあるハングルにペンなどで飾りをつけてみました。受講してくださる皆さんも好きにいろいろしてみてくださいね!


# by narinya | 2017-09-30 05:13 | レッスン内容(手本の例) | Comments(0)


最新のコメント
★Housuiさま や..
by narinya at 23:18
テンペラ画の処女作完成し..
by housui at 20:49
★Housuiさま あ..
by narinya at 21:43
いよいよエブルのお披露目..
by Housui at 00:56
★housuiさま こ..
by narinya at 10:13
全く同じことが「ひらがな..
by Housui at 07:10
管理人からおねがい
フォロー中のブログ